-
- Ohayô !
- Voici en quelques lignes le pourquoi :
- Etant donné que je retrouvais de plus en plus mes projets sur des sites illicites de téléchargements et de streamings (dans un but lucratif), j'ai dû renforcer l'accès à mes liens par leur faute.
- Je ne gagne rien de sur mes traductions, au contraire, je mets de ma poche pour les abonnements des mes 2 sites hébergeurs, de mon site principal, et de mon blog VIP.
- De plus, je viens de savoir que même certains membres qui vont sur ces sites volent les liens pour eux en bernant les fansubs ! J'ai même la preuve de ce que je vous avance !
- Alors, vous comprendrez que ce genre d'attitude a fait empirer ma méfiance envers les futurs membres !
- ****************************************
- Maintenant, je vais parler au nom des fansubs :
- Sachez, que la fansub est illégal, car seul la traduction nous appartient !
- Les films ou les dramas sont, pour la majorité, sous droits d'auteurs ! Et retrouver les liens des fansubs sur ces sites, exposent ces dernières et risquent de fermer par leur faute !
- SVP, n'écoutez plus leurs charabias pour vous inciter à duper les fansubs, parce que si celles-ci ferment, c'est à cause d'eux et non pas parce qu'on en a marre de traduire !
- C'est qu'elles sont fatiguées d'être volées et incomprises par la majorité des Dramateux !
- Ne le prenez pas mal, mais en allant sur ces sites, vous êtes aussi responsables de la fermeture de Fansubs ! Il faut que vous le réalisiez !
- J'espère que vous comprenez maintenant le pourquoi quasi toutes les fansubs sont aussi strictes durant les inscriptions ! CQFD !
- Sachez aussi, que ces sites vous mentent ! Car pour eux, partager nos projets leur rapporte de l'argent sans bouger le petit doigt. Voilà une autre raison qui nous pousse à durcir l'accès à nos liens. Savoir qu'ils se font de l'argent sur notre dos, nous désappointe aussi au plus haut point !
- Vous aimeriez être volés vous ?
- Je ne pense pas !
- Vous aimeriez voir les autres s'approprier votre travail à des fins purement financières alors que vous travaillez bénévolement en offrant votre travail gratuitement ?
- Je ne crois pas non plus !
- Merci pour votre attention.